|
||||||||||||||||||||
|
|
|
Stiamo lavorando ad un sistema di prenotazione aste automatico. L'attivazione è prevista nei prossimi mesi. Vi ringraziamo per la vostra pazienza! Nel frattempo, se trovate qualcosa di vostro gusto su Yahoo Japan, segnalatecelo via e-mail a: italy@celga.com. Per favore, ricordate di inserire l'indirizzo URL (www....) il vostro indirizzo e l'ammontare della vostra offerta massima in Yen. (Il nostro cambio attuale è di 113¥ = $1. Per maggiori informazioni sui nostri tassi di cambio consultare la pagina Cambio.) Ci sono due cose importanti che dovete ricordare quando partecipate le aste attraverso noi: Primo, tutti gli ordini vengono accettati secondo il principio che chi primo chiede un'asta ha la precedenza su chi la chiede dopo. La prima persona che ci richiede la partecipazione ad un'asta sarà quella per conto della quale noi faremo l'offerta. Se l'offerta massima del primo richiedente sarà superata da un offerente indipendente (cioè un partecipante esterno a Celga), ed un secondo offerente ci avrà chiesto di partecipare a quella stessa asta con un offerta massima più alta del primo, allora, e solo allora, noi parteciperemo all'asta per il secondo richiedente e così via. Riceverete una nostra e-mail poco dopo averci richiesto un'asta con la conferma del fatto che parteciperemo a quell'asta per vostro conto, o con la segnalazione c'è un altro offerente prima di voi. Secondo, noi normalmente aspettiamo a piazzare l'offerta fino all'ultimo minuto. Questo, la maggior parte delle volte, si traduce in un risparmio per voi, il compratore. Ma significa anche che non vedrete la vostra offerta piazzata fino all'ultimo giorno... quindi se non la vedete pur avendo ricevuto la nostra e-mail di conferma, niente panico! Stiamo semplicemente aspettando il miglior momento possibile. Se siete pronti a partecipare alle aste, scriveteci!
|
||||||||||||||||||
|
|
|
||
|
||||